18.11.2007 11:02
El sitio web del club, disponible en siete idiomas
www.fcbarcelona.com
El FC Barcelona dispone, desde de esta semana, de una versión en coreano y de otra en árabe del sitio web oficial del club. Ya son siete los idiomas disponibles, una cifra que sitúa www.fcbarcelona.com al frente de los clubes de fútbol europeos.
El sitio web del club continúa con su proceso de internacionalización, lo que permite generar
notoriedad, expandir la marca y acercar los contenidos Barça al continente asiático y a Oriente
Medio. Cabe recordar que, hasta ahora, ya se podían consultar los contenidos en catalán,
castellano, inglés, chino y japonés.
Marc Ingla, satisfecho
Marc Ingla, vicepresidente de marketing y media del FC Barcelona, afirma: “Tener la web
en 7 idiomas es un hito remarcable y pionero en el mundo del fútbol. Los medios propios del Barça
están siendo claves para proyectar el club globalmente. Conectar con nuestros aficionados en su
idioma nos permite transmitir el espectáculo y los valores barcelonistas de forma genuina, y
comunicar a la perfección que el Barça es 'más que un club', y, por lo tanto, un club distinto de
los otros”.
El primer equipo europeo en versión árabe
En el caso del árabe, el FC Barcelona será el primer club europeo que disponga de un sitio
web en este idioma para los territorios de Oriente Medio. Este nuevo sitio web (
http://www.barcaarabia.com/
), que se calcula que cubrirá un espacio de 23 países, con más de 300 millones de personas, se
actualizará diariamente con las noticias proporcionadas por el FC Barcelona, y contará también con
contenidos de vídeo en árabe. De la misma forma, mantendrá la estructura de los contenidos
institucionales del club que ya se encuentran en www.fcbarcelona.cat. En este sentido, Marc Ingla
apunta: “De nuevo, hemos innovado y nos hemos avanzado a la mayoría de clubes al hacer la
primera web del fútbol europeo en árabe; ver los contenidos Barça en árabe es francamente
impactante”.
Este lanzamiento es fruto del acuerdo con la empresa LinkDotNet, que se presentó oficialmente
durante el ‘stage’ del primer equipo del FC Barcelona en El Cairo, donde disputó un
partido amistoso el 24 de abril. LinkdotNet es el proveedor de soluciones para Internet (ISP) más
importante de la región, y ofrece acceso a internet, hostatges, e-soluciones, publicidad
electrónica y contenidos. Además, es propietario de algunos sitios web, y tiene alianzas con los
‘partners’ más estratégicos del territorio.
También en Corea
En cuanto a la versión coreana (
http://www.barca.co.kr/
), Media Corp será la empresa encargada de gestionar el sitio del Barça durante los dos
próximos años. Media Corp es la empresa líder en cuanto a nuevos medios en Corea, y tiene una
presencia importante en las áreas del entretenimiento (producción de películas, deportes, dirección
de artistas, etc.), la publicación (de libros, semanarios de deportes y de cine y publicaciones
mensuales de música y entretenimiento) y los contenidos digitales (móviles e Internet, entre
otros). En este último sector, esta empresa, fundada en 1998, tiene los derechos de la versión
coreana de los sitios web de la UEFA y de equipos como el Liverpool y el Arsenal.