FCBARCELONA.CAT

15.12.2009 11:31

Felicitaciones navideñas en siete idiomas

www.fcbarcelona.cat

Esloveno, senegalés, catalán, inglés, español, italiano y checo son siete los idiomas en que los jugadores del Regal Barça desean felices fiestas a la afición barcelonista en unos mensajes muy especiales.

Con balón o sin en las manos. Dando muestras de habilidad con el esférico o quietos con pose de modelo es como aparecen los jugadores del Regal Barça en las felicitaciones navideñas que han gravado para el club. Saliera a la primera o se hubiera de repetir, todos ellos mantuvieron la sonrisa y el buen humor durante la grabación.

Felices fiestas en siete idiomas diferentes

El Regal Barça tiene jugadores de seis nacionalidades diferentes y esto ha permitido grabar villancicos en siete idiomas. Esloveno (Jaka Lakovic y Erazem Lorbek), checo (Lubos Barton), inglés (Terence Morris y Pete Mickeal), italiano (Gianluca Basile), catalán (Jordi Trias, Ricky Rubio, Víctor Sada, Roger Grimau y Xavi Pascual), senegalés ( Boniface Ndong) y español (Fran Vázquez) son las lenguas en las que encontrará las felicitaciones navideñas del Regal FC Barcelona.

Agradecimientos y buenos deseos

Históricamente, las fiestas navideñas han sido momentos para agradecimientos del pasado y para los buenos augurios de cara al futuro. En el caso de los miembros del Regal Barça no ha sido diferente. Gratitud a la afición por el apoyo demostrado y buenos deseos deportivos y personales para el nuevo año han sido la tónica general de los mensajes lanzados por jugadores y técnico en estos mensajes.

Algunas de las felicitaciones del Regal Barça

Xavi Pascual: "Todo el Regal Barça os deseamos una feliz Navidad y un próspero año 2010 lleno de éxitos, trabajo y salud. Viva el Regal Barça!".

Roger Grimau: "¿Ya lo tienes todo preparado para hacer cagar el tió? Felices fiestas y buena entrada de año".

Ricky Rubio: "El resto del equipo y yo te deseamos un 2010 lleno de alegrías en el Palau. Feliz Navidad y feliz año nuevo ".

Pete Mickeal: "All the fans, we wait for you at the Palau. Merry Christmas and Happy New Year ".

Boniface Ndong: "nung instalan di may at um diam ak ndam bubari Tchi at bu beso bi".
("Te deseamos unas felices fiestas y un año nuevo lleno de triunfos".)

Gianluca Basile: "A tutta la gente che pasarela questi giorni di fiesta lontano da casa da tutta la squadra del Regal Barça augurio di Buon Natale".

Jaka Lakovic: "Vesela Bozic in srečno novo leto 2010 viva el Regal Barça".
("Feliz Navidad y feliz año 2010! Viva el Regal Barça!")

Lubos Barton: "Všechno Nejlepší do nového roku. Vklidu! 3 kra'love 'už ví, že Palacio nikdy nezklame ".
("Feliz Navidad y feliz 2010! Tranquilo, los Reyes Magos ya saben que nunca faltas al Palau".)